(Click on the bold-faced section names to find the individual works.)

SYMBIOTIC POETRY:  
WINDIGO by Ed Baranosky & Jen Finlayson; 
NINA by Suhni Bell  &  Marlene Mountain  & Cindy Tebo; BURIED AT SEA by Suhni Bell & Marlene Mountain; NINETY-NINE BOTTLES by Carlos Colón & Sue Stanford & Alex Benedict & Alexis K. Rotella & John Sheirer & Fay Aoyagi & Jeanne Cassler & Marlene Mountain & Zane Parks & Rosa Clement &  Alice Benedict; 
ECHOES OF RAIN by Connie Donleycott &  Michael L. Evans; REENGINEER by Jim Leftwich & John M. Bennett; 
OTHER RENS Book IX by Kris Kondo & Marlene Mountain & Francine Porad; 
DEMOCRACY by Marlene Mountain & Suhni Bell; 
probably 2 'real' renga sorta  #5 EVEN MORE RAIN by Marlene Mountain & Francine Porad; 
BREASTS OF SNOW: the tanka of Fumiko Nakajoo, Translated by Hatsue Kawamura & Jane Reichhold; 
FROM THREE TO NINETY-THREE by Patricia Prime & Catherine Mair; 
CATHERINE OLIVIA by Catherine Mair & Patricia Prime; CLIPPED HEDGES by Dick Pettit & Carlos Colón & Marlene Mountain; 
AFTER SUNSET  by Patricia Prime & Catherine Mair;  
TAN RENGA by Carol Purington & Larry Kimmel;
SONG FOR THE VOICELESS by Carol Purington & Merrill Ann Gonzales; A LIFE FULL OF SKIES by Jane Reichhold & June Moreau; 
RAINY SEASON IN THE MOUNTAINS OF JALISCO by George Swede & Anita Krumins

SOLO WORKS: 
GHAZALS:  
NIMROD by Gene Doty, NATURE by Gene Doty, GAS GHAZAL by Ruth Holzer, PARIS by Ruth Holzer, 

HAIBUN:
YOSAMI, JAPAN by James Fowler, MOUNT TUG by James Fowler, GREEN-UP DAY 2002 by James Fowler, HOME TOWN by Martine Joseph, FOUND by Martine Joseph, I ALONE by
Martine Joseph, MITYLENE, ALABAMA by Gary LeBel, HOSPICE HAIBUN by Miriam Sagan, 

HAIKU

SIJO

BOOK REVIEWS: 

Short Songs: A Collection of English Tanka Poems by Amelia Fielden. Ginninderra Press: 2003. Saddle-stapled, 6 x 8 inches, 48 pps., three tanka per page, US10.00, including airmail postage, ordered from Amelia Fielden, 10 Delasala Drive, Macquarie Hills, NSW 2285,Australia.

tangled hair: Selected Tanka from Midaregami by Akiko Yosano translated by Sanford Goldstein and Seishi Shinoda. Perfect bound, 5 x 8 inches, 166 pps., romaji and kanji versions, copious notes. Available in bookstores and Amazon.com’s z-shops. ISBN:0-88727-373-4.

Partings at Dawn: An Anthology of Japanese Gay Literature. Edited by Stephen D. Miller. Gay Sunshine Press, San Francisco. Trade paperback, 6 x 9 inches, illustrated, 350 pps., $19.95. ISBN: 0-940567-18-0.

Reeds: Contemporary Haiga No. 1, 2003. Editor Jeanne Emrich. Lone Egret Press, Edina, Minnesota. Flat spine with full color jacket, 60 pps., 5 x 8 inches, all illustrations in color, July 2003, $12.00. Lone Egret Press, pob 390545, Edina MN 55435.

Book of Haikus by Jack Kerouac, and edited by Regina Weinreich. Penguin Poets Series, New York: 2003. Paper back, 5 x 6 inches, 200 pps., Introduction and Notes by Regina Weinreich, $13.00. ISBN:0-14-200264-X.

Year of the Horse: A Renga by Giselle Maya and Edward Baranosky. EUB Publications, Toronto, Canada: 2003. Saddle-stapled, 5.5 x 8.5 inches, 48 pps., illustrated, full-color cover, and even comes with a bookmark with a tiny pewter horse and ball on a leather thong. Check with Baranosky for price and ordering details.

Pictures of the Heart: The Hyakunin Isshu in Word and Image by Joshua S. Mostow. University of Hawai’i Press, Honolulu: 1996. Hardcover, 10.5 x 7, 524 pps., illustrated, notes. ISBN: 0-8248-1705-2.

Dreaming Sunlight: Haiku by Margarita Engle. Published by Feather Books, pob 438, Shrewsbury, England SY3 0WN 9 2003. Saddle-stapled, 24 pps, four haiku per page, 6 x 8.25 inches, $8.00, ISBN: 1-84175-14-5. Order a signed copy from Margarita Engle, 9433 N. Fowler Ave., Clovis California 93611.

Except perhaps in spring. . . love poems by Robert Gibson. Holly House Publications, Seattle, WA: 2003. Saddle-stapled, 36 pps., artwork by Karen Klein, ISBN: 1-57726-155-0, $10.50 ppd. from Bob Gibson, 929 H Street, Centralia, WA 98531.

Christmas Gifts in South Japan and other Haiku Essays by Thomas Carroll Heffernan. Saint Andrews Press, Laurinburg, North Carolina: 2003. Flat-spine paper, 5.5 x 8.5, 60 pp., $11.00. ISBN: 1-879934-80-9.

Inside Out: Haiku and Dreams by Joseph Kirschner. Deep North Press, Evanston, Illinois:2003. Perfect bound, 5.5 x 8.5, 88 pp., ISBN: 1-929116-10-1, $20.00. Order from Joseph Kirschner, 2157 Ridge Ave., 2 D, Evanston, IL 60201.

Komagane Poems by David Mayer, SVD. Divine Word Missionaries, P.O. Box 6099, Techny, IL60082. Hard cover with dust jacket, 5 x 7.5 inches, 94 pp. $12.00.

Mount Gassan’s Slope: by Ann Newell. Translated into Japanese by Kenichi Sato. Red Moon Press: 2002. Perfect bound, 8 x 8 inches, unnumbered pages, sumi-e by Ann Newell, $14.95 Order from Nancy Whitham, 3375 N. Baldwin, Portland, OR 97217.

Upstate Dim Sum: Route 9 Haiku Group with guest poet, Michael Dylan Welch. Saddle-stapled, 5.5 x 8.5 inches, 34 pp. This chapbook is the latest in a series, published twice a year by the Route 9 Group of Haiku Writers. Contact John Stevenson. P.O. Box 122, Nassau, NY 12123 to subscribe ($8.00 a year) or order back issues ($5.00 each).

Returning in Time by Slavica Savli. Translated into English by Adreja Grad. Published by Haiku Balkan, Ljublijana, Slovenia: 2003. Flat-spined paperback, 5 x 8 inches, 60 pps., tri-lingual, ISBN: 961-236-436-2, Introduction by Edin Saracevic. Contact author for copies.

small town by vincent tripi. Tribe Press, Greenfield, Massachusetts: 2003. Hand-tied, jacketed in transparent vellum, 4.75 x 6 inches, 24 mica-sprinkled pages., printing and typesetting by Swamp Press, $7.00 ppd. Order from Vincent Tripi, 42 Franklin Street, Greenfield MA, 01301.

ARTICLES AND LETTERS :  
LETTERS TO LYNX
Dr. Satsuki Ina, FLYING ADAPTION by Werner Reichhold, Tom Clausen, Jim Fowler, Allan McGill, Vic Gendrano, Carlos Colón, Robert Yellin, marius geerts, Bob Gray, Linda Jeannette Ward, David Rice, Terri Grell Kelly , john hudak Michael Dylan Welch, Carol Purington & Larry Kimmel, Guillermo Compte Cathcart, Helen Sherry, Khizra Aslam Suhni Bell, Mary Lee McClure and Cindy Tebo, Paul Conneally. Guidelines for the FOURTEENTH INTERNATIONAL
TANKA SPLENDOR AWARD  2003

PARTICIPATION RENGA by AB - Alice Benedict; CC - Carlos Colón; CF - Vikki Celeste Fannin; cg  - Cindy Guntherman; CSK - Carol Stroh Kemp; dht - Doris H. Thurston; DPK -Deborah P. Kolidji, DR - David Rice; DWP - Darrel W. Parry; EF - Eric Folsom; ESJ - Elizabeth St Jacques;  FA - Fay Aoyagi,  FP - Francine Porad;  FPA - Francis (Paul) Attard; GD - Gene Doty; GM - Giselle Maya;  GR - George Ralph; JAJ -Jean Jorgensen; JC -Jeanne Cassler;  JMB - John M. Bennett; JR - Jane Reichhold; JS -John Sheirer; JSJ - Joyce Sandeen Johnson; KCL - Kenneth C. Leibman; LCG - Larry Gross; LE - Lesley Einer; LJ  - Lael Johnson; MHH  - Madeline Hoffer; ML - Minna Lerman; MM - Marianne Marks; MWM   - Mary Wittry-Mason; N - Nika; NA -Nasira Alma; PC - Penny Crosby;  PGC - Pamela Connor; PJS - P.J. Sharpe; PS - Pat Shelley; R - Ronan; RF - Robert Flannery; SCH - Suzette Hains,  SD - Simon Doubleday; SMc - Steve McComas;  TLG -Terri Lee Grell; TV - Teresa Volz;  TW - Tundra (Jim Wilson) Wind; WEG - Elliot Greig; WR - Werner Reichhold; YH - Yvonne Hardenbrook; ZP - Zane Parks.